Can I change the download quality of the videos?

Yes! In the app, at the bottom right to open your app Settings, and select the level of quality you'd like to download, like here:

HubSpot Video